گام به گام درس 3 عربی 12م تجربی و ریاضی

دوشنبه, ۱ ارديبهشت ۱۳۹۹، ۰۸:۴۸ ب.ظ

ترجمه متن و پاسخ تمرین‌های درس 3 عربی 12م تجربی و ریاضی

من مهندس خلیلی هستم مدرس درس عربی پایه و کنکور.

عکس‌ها و فایل PDF حاوی ترجمه‌ی متن و تمرین‌های درس 3 عربی 12م ریاضی و تجربی رو گذاشتم،

تا از شرش خلاص شید.

نکات و قواعد درس:

* اسلوب استثنا

ما در اسلوب استثنا میخواهیم یک چیز یا یک کس را از یک حکم کلی جدا کنیم،
مثلا:
همه دانش‌آموزان آمدند بغیر از محسن >> ما در اینحا محسن را از "همه دانش‌آموزان" جدا کردیم.

اجزا اسلوب استثنا:

مستثنی منه + ادات استثنا + مستثنی

مستثنی منه: آن جمع یا گزوهی از اشخاص و چیزهایی است که ما در مورد آن یک حکم کلی می‌دهیم، جایگاهش در جمله‌ی پیش از "الّا" است
ادات استثنا: در عربی "الّا" ادات استثنا است که برای نشان دادن و جدا کردن "مستثنی" ار "مستثنی منه" بکار می‌رود.
مستثنی: آن چیز یا شخصی است که از حکم کلی ما جدا می‌شود و در واقع آن را یک استثنا برای حکم کلی‌مان در نظر می‌گیریم.
مثال:
همه دانش آموزان آمدند بغیر از محسن:
حرف کلی ما در مورد "همه دانش‌آموزان" است، پس مستثنی منه >> همه دانش آموزان
ِلّا ادات استثنا
در اینجا "محسن" از بقیه جدا شده و به عنوان استثنا برای حرف ما در نظر گرفتفه شده پس مستثنی >> محسن

مثال:

(1) کُلُّ شیٍ هالکُ الّا وجهَه

حرف کلی درباره "کلُّ شَیٍ" است، پس مستثنی منه >> "کلُّ شَیٍ"
اِلّا ادات استثنا
آن چیزی که از بقیه جدا شده و استثنا در نظر گرفته شده "وَجه" است، پس مستثنی >> "وَجه"

(2) ما حَضَروا فی صالة الامتِجان الّا عَلیِاً

ضمیر بارز "و" در "حَضَروا" >> مستثنی منه
الّا >> ادات استثنا
علی >> مستثنی

(3) التَلامیذُ حَضَروا فی صالة الامتحان الّا حامِداً

التّلامیذ >> مستثنی منه (توجه کنید که اینجا ضمیر بارز "و" در "حضروا" مستثنی منه نیست، بلکه مرجع این ضمیر که همان "تلامیذ" است مستثنی منه محسوب می‌شود)
الّا >> ادات استثنا
جامد >> مستثنی

نکته مهم:

گاهی مستثنی منه در جمله دیده نمی‌شود که در این صورت می‌گوییم مستثنی منه محذوف است

مثال:

ما طالَعتُ الّا کتاب العربیَّةِ